Карта побиту у Вроцлаві 2026: документи, терміни, запис

Вроцлав — третє за величиною ІТ-місто Польщі і найзахідніше з великих хабів. Nokia, Samsung R&D, Tieto, Capgemini, Credit Suisse Technology — великі роботодавці регіону. Близькість до Німеччини робить Вроцлав точкою входу для спеціалістів, які працюють на німецькі та австрійські компанії. Dolnośląski UW обробляє значний потік заяв, але залишається одним із передбачуваних воєводств за якістю роботи.

Запис на прийом

Як записатися на прийом

- 1. Перейти на duw.pl

1. - Перейдіть на duw.pl/cudzoziemcy

2. Перейти в розділ "Cudzoziemcy"

- Перейдіть у розділ для іноземців (Cudzoziemcy) та виберіть тип заявки.

3. Перевірити слоти

- - Виберіть найближчий доступний слот. Бронюйте за 3-4 тижні.

4. Роздрукувати підтвердження

- - Роздрукуйте підтвердження та візьміть із собою на подачу.

Офіс:

Нижньосилезське воєводське управління (Dolnośląski Urząd Wojewódzki)

Запис:

duw.pl/cudzoziemcy

Телефон:

71 340 64 00

Адреса:

pl. Powstańców Warszawy 1, 50-951 Wrocław

Документи

Базовий пакет: потрібен завжди

Анкета (wniosek) з duw.pl. Заповнена польською мовою.
4 фото 35х45 мм, білий фон, без окулярів, зроблені не раніше 6 місяців.
Паспорт: оригінал та копії всіх сторінок з відмітками.
Договір оренди або заява власника (oświadczenie).
Збір 340 PLN, підтвердження оплати.
Медична страховка на весь період або підтвердження сплати ZUS роботодавцем.

На підставі роботи або інкубатора

Договір (umowa o pracę / B2B), підписаний, польською мовою.
Підтвердження доходу від роботодавця або інкубатора.
Якщо через інкубатор: договір плюс інвойси та виплати за останні 3 місяці.
Довідка про відсутність заборгованості ZUS.

Особливості Нижньої Силезії

Уряд приймає документи тільки на заброньовану дату. Без запису прийому немає. Слоти відкриваються о 8:00 на duw.pl і швидко розбираються. Бронюйте за 3-4 тижні.

Консультаційні послуги

Ваш путівник з документів і податків

Зрозумілі відповіді щодо документів і податків з першого року в Польщі

Перша карта побиту в Польщі: що треба знати

1. Робота та бізнес

Для учасників бізнес-інкубаторів, IT-спеціалістів і власників бізнесу (JDG, spółka) діють різні підстави. Пояснюємо, яка підходить вашому випадку.

2. Сім'я та навчання

Для членів сім'ї та студентів вимоги відрізняються. Розбираємо, що потрібно в кожному випадку.

3. Консультаційний супровід

Перевіряємо комплект документів, пояснюємо терміни та відповідаємо на запитання по ходу.

Bright yellow wavy horizontal shape with smooth curves on a transparent background.

Smiling young man with earnings summary 7290 PLN and total tax 437.4 PLN displayed near him.

Розбираємо вашу ситуацію, проходимо за списком документів і пояснюємо кожен крок. Бухгалтерія та легальний дохід — на нас.

Довгостроковий статус: як це влаштовано

1. ПМЖ (Pobyt Stały)

Для власників Карти Поляка та осіб з польським походженням правила відрізняються. Пояснюємо вимоги.

2. Довгостроковий резидент ЄС

Роки проживання в Польщі зараховуються до статусу довгострокового резидента ЄС. Пояснюємо, як рахується строк.

3. Погляд уперед

Тримаємо в порядку ваші доходи та податкову історію, щоб до наступного кроку нічого не довелося шукати.

Portraits of four professionals labeled Designer, Software Developer, Sales Representative, Social Media Manager.

Пояснюємо, чим постійний статус відрізняється від тимчасового і які документи зазвичай дивляться.

Blue Card: які вимоги

1. Кваліфікація та досвід

Blue Card вимагає диплом про вищу освіту або 5 років професійного стажу. Пояснюємо, як це оцінюється.

2. Контракт та дохід

Є пороги за зарплатою та вимоги до контракту. Пояснюємо, які вони цього року.

3. Сторона роботодавця

Пояснюємо, що готує роботодавець і в якому порядку.

Smiling man in white shirt looking at smartphone with floating business and finance icons.

Розбираємо вимоги до Blue Card для вас і вашої родини.

Базові документи для життя в Польщі

1. PESEL та Meldunek

Де подавати, які документи потрібні та скільки це займає.

2. Profil Zaufany

Як налаштувати доступ до ePUAP, щоб підписувати договори та сплачувати податки онлайн.

3. Транскрипція документів (USC)

Як іноземні свідоцтва визнаються в Польщі та коли потрібен присяжний переклад. Переклади робимо самі.

Пояснюємо паперову частину адаптації простими словами, а бухгалтерію беремо на себе.

Самые частые причины возврата

Три причини, через які повертають заявки

Невірна адреса

Адреса у заяві не збігається з договором оренди.

Прострочені довідки

Довідки старші 3 місяців на дату подачі.

Особисті дані

Тільки один примірник заяви замість двох.

Часті питання

2-4 місяці. Нижньосілезьке воєводство стабільно швидше столичного. При повному пакеті документів ближче до 2 місяців.

Ні. З 2022 року строго за електронною чергою через duw.pl.

Через mos.cudzoziemcy.gov.pl з логіном з повідомлення про прийняття заяви.

У вас є 14 днів на подання апеляції (odwołanie). Ми можемо пояснити, що потрібно для апеляції, та розібрати з вами документи.

Чому FBA

Зрозуміла підготовка замість хаосу в документах

Зрозумілі пояснення, перевірений комплект документів і відповіді на запитання по ходу.

Консультаційна підтримка

Розбираємо вимоги, перевіряємо комплект документів і відповідаємо на запитання по ходу.

Перевірка документів

Перевіряємо кожну довідку на комплектність і вказуємо, що варто уточнити заздалегідь.

Економія часу

Більше не потрібно шукати відповіді в чатах: пояснюємо, що означають запити відомства і як на них відповідати.

Юридична експертиза

Розбираємо навіть нестандартні та складні ситуації і пояснюємо варіанти.

Контроль термінів

Підказуємо, у які терміни що подається, щоб ви нічого не пропустили.

Повна прозорість

Надаємо зрозумілі звіти на кожному етапі, щоб ви завжди знали поточний статус.

Зв’яжіться з нами

Отримайте легальний статус в Польщі з FBA