Карта побиту у Варшаві 2026: документи, процес подачі, отримання
З 27 квітня 2026 року заява подається тільки через єдиний портал MOS, не особисто у воєводстві. Мазовецьке воєводство найзавантаженіше у країні, тому терміни тут довші, ніж в інших містах.
Офіс:
Mazowiecki Urząd Wojewódzki
Запис:
Адреса:
ul. Marszałkowska 3/5, Warszawa
Pickup address
ul. Marszałkowska 3/5, Warszawa
Branch offices
Radom (ul. Żeromskiego 53) handles separate caseload from Warsaw
Процес подачі: три етапи
Етап 1. Подача заяви через MOS
- Зайди на mos.cudzoziemcy.gov.pl і створи акаунт через login.gov.pl.
- Заповни форму на потрібний тип дозволу. Доступно 7 мовами, включно з українською.
- Додай фото у цифровому форматі, скани всіх сторінок паспорта, підтвердження оплати.
- Підпиши заяву електронно.
- Оплата: від 340 до 640 злотих за дозвіл плюс 100 злотих за карту.
Етап 2. Викликання у воєводство
Після подачі воєводство надсилає викликання на особисту явку для здачі відбитків пальців. У Варшаві через об'єм заяв очікування викликання зазвичай довше, ніж в інших містах. Візьми оригінал паспорта.
Етап 3. Отримання готової карти
- Запишись на отримання через e-uslugi.mazowieckie.pl/umow-wizyte#/visit-selection. Обери мову (українська напряму недоступна, але є англійська) і тип візиту.
- Прийди у Wydział Spraw Cudzoziemców, ul. Marszałkowska 3/5, Warszawa.
- Візьми закордонний паспорт і попередню карту побиту, якщо вона була.
Documents
Базовий пакет: потрібен завжди
- Фото у цифровому форматі 35x45 мм, білий фон, JPG, мінімум 684x883 px.
- Скани всіх сторінок закордонного паспорта.
- Договір оренди або заява власника (oświadczenie właściciela).
- Підтвердження оплати за дозвіл і за карту.
- Медична страховка на весь термін або підтвердження що роботодавець платить ZUS.
За роботою або через інкубатор
- Трудовий договір або B2B, польською або із завіреним перекладом.
- Довідка від роботодавця або інкубатора про посаду і дохід.
- Якщо через інкубатор: договір плюс інвойси та оплати за 3 місяці.
- Довідка з ZUS про відсутність заборгованості (через e-ZUS).
Специфіка Мазовецького воєводства
Варшава обслуговує найбільший потік заяв у країні, тому реальний термін 4-8 місяців помітно довше Познані чи Гданська. Якщо заява стосується кількох членів родини одночасно, запис робиться не через звичайний портал, а окремим листом на wniosekrodzina@mazowieckie.pl.
Коли заява подається по-старому, паперово
MOS не підходить для: переїзду всередині компанії (ICT), заміни або видачі нової карти, та об'єднання родини, якщо заявник перебуває за межами Польщі. Ці випадки подаються паперово.
Ваш путівник з документів і податків
Зрозумілі відповіді щодо документів і податків з першого року в Польщі






2. Profil Zaufany


Три причини, чому заявки повертають
Невірна адреса
Адреса в анкеті не збігається з договором оренди.
Прострочені довідки
Довідки старші 3 місяців на момент подачі.
Особисті дані
Ім'я в перекладі не збігається з паспортом буква в букву.
Часті питання
4-8 місяців. Мазовецьке тримає найзавантаженишу чергу в країні, залежно довших за інші регіони.
Ні. З 27 квітня 2026 заява подається онлайн через MOS без візиту і без запису.
Делегатура у Радомі обслуговує частину заяв Мазовецького воєводства. Перевір у заяві MOS, до якого пункту прийому вона прив'язана.
У вас є 14 днів на подання апеляції (odwołanie). Ми можемо пояснити, що потрібно для апеляції, та розібрати з вами документи.
Зрозуміла підготовка замість хаосу в документах
Зрозумілі пояснення, перевірений комплект документів і відповіді на запитання по ходу.
Консультаційна підтримка
Розбираємо вимоги, перевіряємо комплект документів і відповідаємо на запитання по ходу.
Перевірка документів
Перевіряємо кожну довідку на комплектність і вказуємо, що варто уточнити заздалегідь.
Економія часу
Більше не потрібно шукати відповіді в чатах: пояснюємо, що означають запити відомства і як на них відповідати.
Юридична експертиза
Розбираємо навіть складні та нестандартні ситуації і пояснюємо варіанти.
Контроль термінів
Підказуємо, у які терміни що подається, щоб ви нічого не пропустили.
Повна прозорість
Надаємо зрозумілі звіти на кожному етапі, щоб ви завжди знали статус та наступні кроки.
Оформити через FBA